David, Céline et leur famille